1、

The object of civil action is the key theory of civil procedure law.

诉讼标的理论是民事诉讼基础理论之一,一直以来都是理论界争论的焦点问题.

互联网摘选

2、

Abandonment of a claim means giving up a claim in a civil action.

放弃索赔(在民事诉讼中放弃一种要求权 )

互联网摘选

3、

Third: The analysis of the current political life and the civil action in China.

第三: 中国当前政治生活与民事诉讼的关系样态分析.

互联网摘选

4、

After the criminal case was concluded, the judges started to try the supplementary civil action.

刑事案件结案以后, 法官们就开始审理附带民事诉讼.

互联网摘选

5、

The consequences of whistleblowing are often extreme and include possible firing, civil action, or even imprisonment.

告密的后果,包括可能经常极端射击 、 民事诉讼 、 或甚至入狱.

互联网摘选

6、

If the start of the stock issue, we must start a civil action.

如果启动存量发行, 就一定要启动民事诉讼.

互联网摘选

7、

The study on subject matter of civil action can be divided into three doctrines.

民事诉讼标的理论的研究可以分为相互联系的三种学说.

互联网摘选

8、

Give up a claim in a civil action.

中放弃一种要求权.

互联网摘选

9、

As a result, the administrative proceedings should not be incidental civil action.

因此, 行政诉讼中不应附带民事诉讼.

互联网摘选

10、

A claimant is entitled to take civil action and commence criminal proceeding simultaneously.

原告有权在提起民事诉讼的同时,向法院提起刑事控诉.

网络文摘精选

11、

Infringement dissension is the major object with which the civil action mechanism deals.

侵权纠纷是民事诉讼机制解决的主要对象.

互联网摘选

12、

Mr Zardari enjoys presidential immunity from criminal, but not civil, action.

扎尔达里享有总统刑事行为豁免权,但不享有民事行为豁免权。

互联网摘选

13、

Legal System of Civil Action for Public Interests of the Environment

论法律中的公共利益我国环境民事公益诉讼制度立法浅探

互联网摘选

14、

Medical disputes are both hotspots in the civil life and difficult points in the judicial action in China.

它既是公众生活中的热点问题也是我国司法诉讼中的难点问题。

互联网摘选

15、

Its theoretical basis is that administrative action decision has binding power to civil trial.

其理论基础为行政行为决定对民事审判具有拘束力。

互联网摘选

16、

At present, the legal system has recovered back where the criminal supplementary civil action system, non legal aspects of a system of relief of victims.

目前,法律层面的有追缴发还制度和刑事附带民事诉讼制度,非法律层面的有被害人救助制度。

互联网摘选

17、

According to the law of supervision on administration, civil servants'functionary action must accept for supervision on administration.

公务员是行政诉讼法律关系的主体之一,但与诉讼主体的主体地位有很大差异。

互联网摘选

18、

In light of the practical situation of adjudgment practice and analysis in theory, there surely are practical and theoretical evidence of administration with supplementary civil action.

根据我国审判实践中的实际情况及理论上的分析可以确定,行政附带民事诉讼具有其存在的现实依据和理论依据。

互联网摘选

19、

The Effect of Experience Rule to the Ascertainment of Facts in Civil Action

经验法则在民事诉讼中对案件事实认定的作用

互联网摘选

20、

According to the general regulation on civil action, "who is who claims the burden of proof". Patients or their family members will not be compensated if they can not present the proof that indicates the medical unit should be responsible for the injured effect.

按照我国民事诉讼举证责任的一般规则,即谁主张谁举证的原则,患者或者患者家属如果不能通过证据证明患者所受损害为医疗单位的过失所致,将有可能得不到应有的赔偿。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈